“Desde el caparazón de la tortuga” regresa al Centenario Coyoacán de la CDMX

Por Yanna Galindo

La obra “Desde el caparazón de la tortuga”, creada por el colectivo Danza Visual, regresó en septiembre de 2025 al Teatro Centenario Coyoacán de la CDMX para celebrar 10 años de presentaciones.

Se trata de un espectáculo transdisciplinario que fusiona danza, teatro, ópera, música en vivo, artes visuales y circo, inspirado en la novela Momo (1973) de Michael Ende.

Una reflexión sobre el tiempo y la imaginación

La puesta en escena invita a reflexionar sobre la importancia del tiempo, la amistad y la imaginación en la vida cotidiana.

En la historia, la protagonista Momo es una niña capaz de escuchar incluso a las estrellas, acompañada de Beppo, el barrendero paciente, Gigi el soñador incansable y Casiopea, la tortuga milenaria que administra el tiempo.

El espectáculo presenta también a los Hombres de Gris, quienes representan las dinámicas consumistas de la vida moderna, y a Bibbi Gail, una muñeca que confronta a Momo en su viaje.

Un espectáculo para toda la familia

Pensada para un público familiar e infantil (a partir de 4 años), la obra se distingue por su carácter lúdico y multisensorial. Con música original de Rogelio Marín, la puesta en escena combina recursos escénicos que buscan acercar a niñas, niños y adultos al mundo de las artes.

Danza Visual y su elenco en escena

El colectivo Danza Visual, fundado en 2009 en la Ciudad de México, se caracteriza por su enfoque transdisciplinario que mezcla danza, teatro, ópera, música en vivo, artes visuales y circo. A lo largo de más de una década, ha construido un estilo propio que busca generar experiencias lúdicas y reflexivas para públicos de todas las edades.

En “Desde el caparazón de la tortuga”, los directores Patricia Marín, Rogelio Marín y Leonardo Beltrán lideran un equipo de intérpretes que dan vida a los entrañables personajes inspirados en la novela Momo de Michael Ende.

El elenco está conformado por:

Mariana Garibay como Momo, la niña que puede escuchar incluso a las estrellas.
Leonardo Beltrán y Rogelio Marín, quienes además de dirigir, interpretan papeles centrales en la historia.
Lorena Canseco, Sergio Vázquez, Tlathuí Maza, Alan Galicia, Anivedelab Ponce de León y Yseye Appleton, este último con un impresionante número de Cyr Wheel que aporta espectacularidad visual y circense a la puesta en escena.

La riqueza de este reparto permite que los personajes clásicos como Beppo el barrendero, Gigi el soñador y la mítica tortuga Casiopea cobren vida en escena, transmitiendo tanto ternura como reflexión sobre el valor del tiempo.